九華丹大出無雙（時間---20030624～20030706）
領隊：小刀 （大三）
嚮導：蚯蚓 （碩士）
紀錄：黑ㄟ （博士）
器材：乃維 （大一）
預定行程
6/25(三)第00天 中壢 → 台中 → 水里 → 地利 → 六分所C0
6/26(四)第01天 C0 → 丹大吊橋 → 密西可灣溪匯流口 → 苗圃工寮C1
6/27(五)第02天 C1 → 襲奪支流匯流口 → 高繞 → 中游大溪床 → 2050支流匯流口C2
6/28(六)第03天 C2 → 上切西側支稜 → 2600碎石稜 → 2750平坦稜C3 (缺水)
6/29(日)第04天 C3 → 2900碎石坡 → 西溪上游 ? 九華瀑頂 → 西溪東迴灣前C4
6/30(一)第05天 C4 → 高繞峽谷 → 東支流雙溪口 → 3181峰 → 紅崖山 → 西溪上源 C5
7/1 (二)第06天 C5 → 丹大溪源營地 C6
7/2 (三)第07天 預備天
7/3 (四)第08天 C6 → 望崖山 → 天南可蘭山 → 可樂可樂安山 → 郡東山 → 最低鞍部C
7
7/4 (五)第09天 C7 → 東郡大山 → 烏達佩山 → 東巒大山 → 東郡大山北鞍營地C8 (缺
水)
7/5 (六)第10天 C8 → 本鄉山 → 儲山北鞍營地 C9
7/6 (日)第11天 C9 → 櫧山 → 無雙山 → 最後水源 C10
7/7 (一)第12天 C10 → 無雙吊橋 → 烏拉瓦鼻溪營地 C11
7/8 (二)第13天 C11 → 45K登山口 → 望鄉工作站 → 郡大林道口 → 水里 → 台中 →
中壢
7/9 (三)第14天 預備天
實際行程
6/24（二）中壢 → 台中 → 水里 → 地利 → 六分所C0
6/25（三）C0 → 丹大社遺址 → 丹大吊橋C1
6/26（四）C1 → 密西可灣溪匯流口 →襲奪支流匯流口 → 中游大溪床 → 2050
支流匯流口C2
6/27（五）C2 → 上切西側支稜 → 2600碎石稜 → 2900碎石坡 → 松濤營地C3
6/28（六）C3 → 西溪上游 ? 九華瀑頂 → 西溪東迴灣前 → 東支流雙溪口C4
6/29（日）C4 → 3181峰 → 紅崖山 → 西溪上源（童話世界） C5
6/30（一）C5 → 丹大溪源營地 C6
7/1 （二）C6 → 望崖山 → 天南可蘭山 → 可樂可樂安山 → 郡東山 →東郡大
山北鞍營地C7
7/2 （三）C7 →東巒大山 → 烏達佩山 → C7→ 本鄉山 → 儲山北鞍營地 C8
7/3 （四）C8 → 櫧山 → 無雙山 → 最後水源 C9
7/4 （五）C9 → 無雙吊橋 → 烏拉瓦鼻溪營地 C10
7/5 （六）C1 0→ 45K登山口 → 23K望鄉工作站C11
7/6 （日）C11 → 郡大林道口 → 水里 → 台中 → 中壢
技術裝備
名稱 數量 名稱 數量
輔助繩7mm(40m) 1 有鎖勾環 3
傘帶10m/3m 1/2 八字環 1
材車司機
陳金源（小胖）0936178505 （035-762560）
參考資料
[1] 1995中央丹大溪溪丹大山(祖錫)
[2] 1996政大丹大九華迂迴馬博橫斷
[3] 1998中正丹大九華橫斷
[4] 2001逢甲丹大橫斷
[5] 2002清大丹大九華迂迴馬博
[6] 2002成大丹大九華出丹大橫斷
[7] 2003台北縣野外育樂協會（南三段自組隊）
[8] 2003嘉義山協南三丹大東郡山彙橫斷
6/24（二） 晴
2300 中壢→包車前往丹大林道
6/25（三） 晴
0235 車抵二分所（有柵欄檔道，早上六點才開門。不過管理員五點就被我們請下床！）
0630 六分所 （264234、262763），吃早餐！
0745 往回走到〝丹大造林中心〞，拍完照，沿造林小徑緩緩而下。
0815 有一神木（標示有中興大學森林系所列的編號）
0845 已經經過兩個平緩稜（2300、2100）
0920 休息（1982，264246、2625021）
0935 GO
0950 通過獵寮（沿腰繞路下至一低鞍即到）
1010 丹大社遺址（有〝丹社群尋根祖居地立碑紀念〞紀念碑，為2003年二月所立）
開始找路，原來路不用至遺址，路在樹上有〝箭頭〞處早已下切，包括以後的
下切路，皆被遺址所誤導～
1100 整裝下切
1120 下切至一正南稜，已經可見丹大西溪。
1140 沿稜腰繞至一南南西稜上休息，吃午餐。（回去找睡墊，不過沒找到～）
1250 在南南西稜線上，沿兩顆劃有〝箭頭〞處繼續下切。
1330 下切至一樹林平台處（263477、2623851，垃圾頗多，往東走一點又見遺址），
找路。原來路在抵平台處已經開始腰繞（東）
1450 終於抵達丹大吊橋。底丹大吊橋前，路由吊橋西邊之字坡腰繞而下。
1510 抵達丹大西溪河床上營地（右岸，三頂四人帳），過吊橋後，沿右側路跡而下，
不久即到營地（263477、2623851）營地旁有雨布獵寮，因為丹大西溪因地形關
係含沙量多，取水應渡溪往下遊走，左岸即有一小溪〝清澈〞支流來匯。
6/26(四) 晴午後雷震雨
0540 沿丹大西溪開始上溯（渡溪裝備～雨鞋、涼鞋～。渡溪繞過一小峽谷地形後，
在渡溪沿右岸行）
0600 見左岸有一獵寮
0620 遇見三層樓高的巨岩（清大，2002.6）
0635 密溪可灣支流匯流口（1215M，263601、2622481，之前已經再度渡溪至左岸）
，此支流依然混濁，休息15分，上探支流有一十米瀑布（中正，1998.7）
0700 工寮支流匯流口（之前再度渡溪至右岸），水質較西溪清澈，不久又遇一小清
澈溪流。
0810 沿溪右岸行，抵達襲奪支流點（1497M，262730、2619007），有點累，休息吃
早點。
0840 渡溪準備找上切路，見溪的右岸有一小瀑布成的小溪來匯，研判已經錯過上切
點。往回找，果然上切點已過，上切路由瀑布往回走約３分鐘。
1000 換裝完畢，開始上切，沿瀑布左繞至瀑布頂，過溪溝後，再過一個乾溪溝後，
自行上切找路。（原本覺得要開始腰繞路，但走一走卻腰繞路崩塌難行）
1045 由原本的上切路腰繞一段後，在下切回原腰繞路
1120 經過一小溪溝（清大，2002.6）
1125 在經過一小溪溝（清大，2002.6）
1150 開始下大雨，趕緊穿上雨衣（休息10分鐘）
1207 開始下切準備回到西溪，下切途中遇到中央路條（中央，1995.10），研判為祖
錫所綁！
1225 下切至一乾溪溝（西溪左岸），離西溪河床約3米高。（至溪床後看到清大下切
時所形容的平台～有紅色礦物質大量沈澱～） 此處剛好是峽谷的末段。
1230 丹大西溪（1671M，263704、2618414），休息午餐
1325 換上溯溪裝備，GO （渡溪至溪的右岸發現山羌頭骨，再回到溪的左岸溪床又再
度豁然開朗，中游超級大溪床）
1350 丹大西溪轉彎處（愛玉寮遺址）
1400 休息（1807M，264126、2617796）
1420 再度下雨，緩步沿溪床上行
1520 匯流口前紮營（2050M，263904、2616684，一頂四人帳），營地在河床樹林中，
與西溪尚有一段距離，在炊事與睡夢中，不斷地聽到落石聲，彷彿近在眼前！
6/27(五) 晴轉多雲
0510 由2050匯流口營地開始最艱難的旅程
0540 抵達上切點（2185M，263388、2616138。在此之前沿西溪左岸渡溪兩次回到左岸
，在沿與西溪平行的乾溪溝走約20分鐘，在上到西溪河床上，此時已經繞過15米
瀑布。）
0625 今天預計在稜線上紮營，背水～
0700 上切路幾乎沿稜走，此時已經經過一較緩的稜，高度仍不斷上升
0725 休息，仍然在稜線上，西溪愈離愈遠，可見到九華下緣瀑布
0745 GO（上切路中咬人貓叢不斷～）
0820 第一展望處（有顆樹也迫不即待探出頭想要望一望九華瀑布），稜線旁雖有樹
木，但另一側早就崩壁的天下～
0830 在一陣狂射底片後，GO
0900 在經過茅草堆與咬人貓叢終於上至第一碎稜前休息（2380M，262744、2616076
。有成大、台大路條綁在枯樹上）
0915 經過評估雖是走兩三步往後滑一步，但也硬著頭皮上！（若是下雨天最好架繩
確保～）此段中正紀錄有架繩確保（中正，1998.7，成大，2002.7）
0935 全員通過第一碎稜，續探前面竟有一近乎垂直岩壁，不知是否腰繞或硬上？答
案是硬上因為上面有路條，經評估後決下重裝吊背包上。（中正，1998.7）
1110 全員上至稜線。都覺得只要架繩確保重裝攀爬即可。此段腳點小，不做確保恐
不易攀爬上～
1155 吃完午餐繼續沿稜走
1220 上三公尺落差（成大，2002.7），架傘帶輔助攀爬，進入箭竹叢的緩稜上
1300 GO，以為這裡就是此為營地了，前應有更好的營地～原來還沒過第二碎稜！
1415 全員通過第二碎稜（2876M，262186、2615742），休息。此段大碎石坡尚有稀
疏二葉松可做攀爬輔助，腳點較第一碎稜穩固～（中正，1998.7）
1430 GO再度啟程，沿寬稜的西南走20分鐘即到營地
1450 紮營，此處營地頗多（N頂四人帳）有二葉松與菘蘿相伴取名〝松濤營地〞
（2931M，262119、2615642）前往探路原來路上第二碎石坡後，便沿稜左碎石
坡陡下西溪！（中正，1998.7）
6/28 （六）晴午後有小雨
0530 由松濤營地出發向南沿溪溝（2922M，262124、2615524）切下，判斷此為地圖
上崩壁旁的一小乾溪溝。下……
0635 終於回到西溪～（2723M，262396、2615313）放假去了～準備好早點、午餐到
觀瀑台休息沿西溪15分鐘溪水變伏流，突然有一陣開闊的感覺，果然觀瀑平台
就在不遠處等著我們～（2691M，262686、2615265）
1110 收起疲累的心情回到下切點
1130 整裝GO，30分鐘即到高繞路條（左岸），其間渡溪數次，水深有到大腿，溫度
果然有別於溪的下游，超級冰涼～
1230 換裝完畢～GO，沿溪溝陡上，快上稜時沿玵稜腰繞至地圖上雙溪口前明顯的向
東稜線下切，下切中隱約見一滑瀑
1450 再度回到西溪，旁有一巨木（2747M，262918、261405）（成大，2002.7）
1520 由巨木下穿過不久即到雙溪口（2747M，262916、2614705，三頂四人帳）～紮
營～，前有一深潭。（左岸輕裝沿支流行約10分鐘有人工造景瀑布，真不像天
然般形成）（成大，2002.7）
6/29(日) 晴
0640 由雙溪口旁溪溝沿稜陡上
0710 終於幹上草坡！（2885M，262916、2614514）
0720 繼續朝紅崖山前進
0735 挖勒～才又幹上一稜線即因太熱休息～才七點勒～順便討論戰術看要如何越過
香青叢上至稜線頂
0750 GO
0825 終於上山頭，大休。原來這只是3181前的山頭阿（3063M，262954、2614037）
～紅崖山還遠！
0905 GOGOGO，上紅崖山之前，營地頗多，驚見九華池（已乾枯），不過發現稜東溪
谷中仍有水源。
0945 紅崖山前山頭（3096M，263433、2613031，），休息
1005 往紅崖山出發～未上紅崖山，從紅崖山前營地左腰繞過，最後接回稜線。
1035 沿稜走（準備重回丹大西溪溪源的童話世界～），曾經下錯稜線遇地形再度回
到稜線～
1100 下切路（3038M，263612、2612176），已有綁路條，下切點約是紅崖山過後山
頭下切！
1115 GO
1135 丹大西溪溪源的童話世界（台大丹大扎記）
1210 紮營（263468、2611886，N頂四人帳），下午沿溪下溯至一瀑布，驚見水鹿在
旁飲水！登高一呼就不見蹤影！
0630（一）晴
0840 GO 預定前往丹大溪源紮營，沿溪上溯約15分鐘，到10米三階瀑（其後還有一個
15米瀑布）預備高繞
0915 整裝出發
0945 腰繞完下至小滑瀑前開始沿溪上溯
1000 開始沿溪上溯～左彎右彎同時，水鹿山羌被我們這稀客驚嚇而走！遇一雨布工
寮在溪右草坡上（以廢棄許久）
1030 遇見一個四層瀑布（2992M，262895、2611232），所沖刷的深潭真是游泳好場
所，旁有高繞路
1110 丹大溪源營地（30189M，262952、26108071，上四頂四人帳，下兩頂四人帳，
營地頗髒，回程撿了一大包垃圾，卻無力帶走GAS罐），繞過四層瀑布後，在遇
一小深潭，由溪右上切，到營地之前看到水鹿正在營地旁喝水，本想要悄悄的
接近～沒想到還是…。
7/1 （二）晴
0540 結束了兩天的逸樂天，又恢復了3點半煮早餐四點多就起床的規律～
沿北北西轉西腰繞上稜～稜上有腰繞路有時可以不必上稜高繞～丹大溪源後稜
線草坡上有水池，可搭4～5頂四人帳
0640 最低鞍
0710 天南可蘭山旁
0725 GO
0800 3410M，（261907、2612149）
0825 可樂可樂安山前山頭（中華電信可通），聯絡上留守，告知平安
0945 GO
1010 可樂可樂安山3525M（261125、2613520），開始認山頭～玉群、八大秀馬、
馬博橫斷…
1040 GO
1140 郡東山（259938、2614061），吃午餐。有營地但不避風（逢甲，2001.6）
1215 吃完午餐，準備下坡！
1245 拉箭竹陡下至最低鞍。沿溪溝下約10分鐘有一穩定水源，營地略斜（三頂四人
帳），取完行動水後，預備上至東郡北鞍營地。
1305 GO ， 10分鐘後達最低鞍（逢甲，2001.6）
1335 平台處，此時以經由兩大樹下鑽過～
1450 正準備上東郡大山時，忽然有一隻水鹿，再不到一公尺距離，從面前跳躍而過
。ㄚ的一聲，隊員紛紛回頭，觀看水鹿在草坡上飛奔而下。
1455 東郡大山 （3619M，258558、2613908）
1510 東郡北鞍營地
7/2（三）晴
0455 GO 輕裝前往東巒大山
0520 抵最低鞍（有取水路條，沿溪溝下切約30分鐘即有穩定水源穩）
0545 烏達佩山叉路口～之前有攀岩地形通過
0615 東巒大山，果然是較後面的山頭，上山頭前路跡亂。山頭前鞍，水鹿天堂，五
隻之以上水鹿正在此鞍休息。
0650 回程
0720 烏達佩山叉路口
0725 烏達佩山
0755 抵最低鞍
0830 東郡北鞍營地，上東郡大山試手機，昨天沒訊號覺得是雲霧干擾，可是今天怎
麼試也都沒有！
0930 取水人員回營地
1015 由東郡北鞍營地出發
1200 本鄉山前山頭午餐
1230 GO （沿稜而走，不會偏離太多～）
1315 本鄉山（手機時而有訊號、時而無訊號，在此花近一個多小時報平安）
1405 GO
1435 黑水塘（3147M，258322、2611672），此行為一有水的看天池。本鄉南鞍營地
，十頂四人帳大小，避風但雨有可能會積水，有材火燒過痕跡。
（逢甲，2001.6）。路由此材火燒過痕跡營地通過，並不會經過黑水塘，我們因
此繞了一圈！
1530 達儲山北鞍營地。（腰繞後陡下即是）營地到處皆有。不過最好不要紮在谷地
，因為隔天有霜～
7/3（四）晴
0535 GO 沿稜緩上
0555 又一黑水塘（已快乾！逢甲記錄中此水量穩？）（逢甲，2001.6）
0610 稜線上
0635 儲山
0655 GO
0810 開始陡下
0825 3029峰前鞍
0830 上坡，一樹林中休息（好像大家都會來這休息～垃圾）
0845 準備攻上山頭，沿3029峰旁大岩壁腰繞後攀岩而上一山頭 （0905）
1010 東峰，沿岩石攀爬而上在大熱天下～累～
1020 鞍部，避避暑氣！
1035 GO
1050 上三峰最高峰！（3165M，255209、2609982），已有疊石而成基點
1110 GO ，有點難下的鞍部
1130 基點峰
1215 吃完午餐，養足精神，準備接受1300公尺正南陡下～
1330 遇一干茅草寬稜，路跡頗亂，即由正南陡下（新店山協路標）
1345 GO
1425 休息（高度計2300誤差50公尺）
1440 GO
1510 遇一大型倒木可見其根，路從右陡下
1540 最後水源～
7/4（五）晴
0545 GO
0630 高繞崩壁開始
0720 遇一乾溪溝，有遺址，並竹子特別為此種，十分突出！有一棵結實累累的梅
子樹。
0740 吃完早點～GO
0755 遇一小水澗
0805 第二溪澗，路沿山腰而行連崩並也從中間穿行而過，連溪溝也是如此。在此
花費時間高繞，沒想到路竟如此平凡～腰繞而已～
1005 崩壁對面休息
1020 GO
1035 沿紅毛杜鵑走一段後，終於看到聞名已久的無雙部落～整裝準備往下衝接受
茅草堆的洗禮～結果路跡明顯，跟本不必鑽兩公尺高的茅草堆
1110 最後一個遺址，之前路在乾茅草堆中行走，不像以前難鑽，不過已經有小茅
草開始長～
1125 無雙吊橋（看到哈依拉漏溪與郡大溪匯流口邊有人～第十天終於見到其他人）
1145 下溪吃午餐，遇台大祖錫等六人（台大中嚮，八大秀馬從盆駒山下切至郡大
溪至此已經九天！）
1405 午餐完畢，出發前往烏拉瓦鼻溪營地，沒想到竟往南走，走錯方向，錯走一
段廢棄警備道。上切路，應在過吊橋後不久即上切，上切時已經是（1430）
，沿廢棄水管有一段沒一段走！（逢甲，2001.6）
1505 烏拉瓦鼻溪營地
7/5（六）晴
0530 GO開始上切
0720 林相由茅草轉變成箭竹
0820 45.5K林道口
0850 玉山國家公園界碑
0930 終於抵達瀑布水源，台大已在此地煮起早餐
1030 一陣哈拉完畢約定今晚23K望鄉工作站見
1040 遇到43K工寮
1100 新塌的崩壁～ 41K，路由崩壁直接穿過！（15分鐘全員通過）
1205 39.5K大崩壁（已經解理需從下繞行而過）
1215 39K路牌
1240 37.8K，休息午餐
1305 GO
1325 36K，取左叉路
1330 廢工寮三座
1350 35K（前後有崩壁）
1405 水源～天然飲水機，由前面工寮至此，皆有新接水管，研判獵人工作時才會
街上此水源～5分鐘後～34K大崩壁（大堆土石沿道路護欄直傾而下，稍微不
注意就再見了～）
1445 32K工寮，郡大山登山口（有一小水管引水）
1500 GO 向望鄉工作站衝去
1615 25.5K
1645 望鄉工作站（台大人員還是喜歡走夜路，約莫晚上八點20點才抵達工寮）
7/6（日）晴
0630 由望鄉工作站出發
0800 在16K附近終於遇到司機…….
January 8, 2010
2005.06 瑞穗林道出馬博行程紀錄 (清大)
作者 ponch (衝衝衝) 看板 MountClub
標題 [紀錄]清大2005瑞穗林道出馬博行程紀錄
時間 Fri Oct 21 00:25:00 2005
───────────────────────────────────────
清大2005瑞穗林道出馬博行程紀錄
時間:2005/06/29-07/06
人員:又澄、彭植、賴鳥 (三男、皆為嚮導)
地圖:1/25000 富源、豐坪溪、柏南山
交通:去程由台北搭火車至瑞穗再包車至林道
回程包車自中平林道下到玉里再搭火車回家
記錄:彭植
預計行程:
6/29 D0 :清大→瑞穗→瑞穗林道19KC0
6/30 D1: C0→瑞穗林道34KC1
7/01 D2: C1→太平東溪→2880m乾溪溝營地C2
7/02 D3: C2→太平溪源→丹大山(輕裝)→太平溪源C3
7/03 D4: C3→三叉峰→內嶺爾山(輕裝)→馬路巴拉讓山→義西請馬至前營地C4
7/04 D5: C4→義西請馬至→烏妹浪胖山→哈伊拉漏溪北源C5
7/05 D6: C5→僕落西擴山→哈伊拉漏溪中源C6(稜線鞍部)
7/06 D7: C6→烏可冬克山→哈伊拉漏溪南源→馬利加南東峰營地C7
7/07 D8: C7→塔比拉斷崖→馬布谷→喀西帕南山C8
7/08 D9: C8→太平谷→中平林道44K發電機遺址C9
7/09 D10: C9→中平林道15K→玉里
7/10 D11:預備天
7/11 D12:預備天
7/12 D13:預備天
實際行程:
6/29 D1: 清大→瑞穗→瑞穗林道19K→瑞穗林道32K工寮C1
6/30 D2: C1→2924西稜越嶺點→往國勝工寮叉路→太平東溪C2
7/01 D3: C2→2880m乾溪溝營地→太平溪源C3
7/02 D4: C3→三叉峰→馬路巴拉讓山→義西請馬至前營地C4
7/03 D5: C4→烏妹浪胖池→哈依拉漏溪北源→僕落西擴山C5
7/04 D6: C5→哈伊拉漏溪中源→烏可冬克山→哈伊拉漏溪南源→馬利加南東峰營地C6
7/05 D7: C6→塔比拉斷崖→馬布谷C7
7/06 D8: C7→馬西山(輕裝)→太平谷→中平林道44K發電機遺址→玉林橋遺址→林道點上
切點→中平林道14K→玉里
備註:
＊記錄中前後左右(包括溪左溪右)皆以行進方向為準，營地大小以四人帳為準
＊有攜帶GPS，判位點以方格座標(六碼,七碼)記錄
＊高度以GPS定出來的數據作為參考
行程記錄:
Day0(6/28)
21:00 清大東門集合，出發前幾分鐘才知道應崇不來了，趕緊將他的東西分配給大家，
感謝泰祥、佳雯、晏誼、敬舜的送行，之後搭竹客到台北
22:10 台北車站，雨超大，凱譽冒雨來送行還拿收音機給我們，真是太謝謝他了!之後
搭上往瑞穗的火車，能補多少眠就盡量摟
Day1(6/29) 瑞穗→瑞穗林道19K→瑞穗林道32K工寮C1
天氣:雨 人員狀況:良好 行進速度:中等
路跡狀況:瑞穗林道10.5K至21K狀況良好，之後林道狀況較差，但路跡還算明顯
到了瑞穗車站後先去買早餐吃，之後李富元先生的車子就來了，搭上車後前往瑞穗林道
05:30 瑞穗林道0K
06:10 瑞穗林道10.5K，下車，此處林道被柵欄及土堆擋住，走過柵欄下到林道，GO!之
後林道為水泥舖地，路況良好
07:00 瑞穗林道13.5K，休息
07:15 GO
09:00 瑞穗林道19K，此處為水泥橋跨過一溪，水量頗大，休息吃點東西
09:20 GO
09:40 瑞穗林道21K左右，行車終點，路徑變為一般的登山路徑
10:25 休息，此處應該在南北之字型的林道途中
10:35 GO
11:20 瑞穗林道24K，此處為一東西向有水溪溝，大家狂抓螞蝗，自此開始了今天的螞
蝗夢靨，休息吃午餐
12:00 GO
12:40 瑞穗林道26K叉路，路左側感覺像是刻意清出來的路，取右
13:15 路旁一「保護野生動物」牌子
13:30 28K工寮，路右側有一鐵皮屋，往前走有一水泥屋，大概可睡20人左右，屋外有
水桶集水，為了不與螞蝗共眠，大家決定繼續往前走
14:05 GO
14:25 叉路口，路左立有一牌子，取右
16:15 32K工寮，路右側為一間鐵皮屋及兩間水泥屋，屋外有兩桶儲水，今天就在此紮
營。
沒多久遇到兩位原住民及一位測量局的人，他們剛從丹大山做完基點測量下來，
晚上向其中一位原住民林先生詢問之後的路況，他表示34K之後的路況較差，行走時
需靠右走，然後他們最近才下過哈溪北源，據林先生的說法，他們是沿溪溝直接下哈
溪北源，然後林先生也提到他開了一條路從馬路巴拉讓直接到僕落西擴，而且只需五
個小時，聽完整個人傻眼@@
今天一開始走的時候還在下雨，所以大家走起來都比較累，之後就沒有雨了，加
上林道路況還ok所以就踢到了32K工寮，不過還是蠻操的，整條路上一直有螞蝗的攻
擊，大家都快得了螞蝗官能症了，"你幫我看一下，我好像中標了!"這句話說了不知
說了有幾次
Day2(6/30) C1→2924西稜越嶺點→往國勝工寮叉路→太平東溪C2
天氣:晴 人員狀況:良好 行進速度:中等
路跡狀況:過32K工寮後為大理石林道，登山口後開始腰繞，一開始路況不甚佳，之後的
路跡仍算明顯
一大早起來聽又澄說昨晚躺在血泊之中，原來是有螞蝗跑到睡袋裡了，真是太恐怖了，
好在我和賴鳥學長有用露宿袋，不然大概難逃一劫
04:30 起床
06:30 GO，向北出發，之後有幾塊空地可紮營，約4Tx4
06:55 林道轉折處，此處為大理石壁旁的越稜點，休息可見遙遠的馬博稜線
07:10 GO
07:15 登山口，約4Tx3，路旁有水管導來的水，休息並取水
07:25 GO，往西北腰繞，之後大致是在箭竹中行走，植被密且路徑很窄，要小心靠右
09:00 獨木橋，休息
09:10 GO
09:40 一營地4Tx1
10:15 休息
10:25 GO
11:10 一東北西南向的溪溝，溪溝上架有一大型帆布
11:20 休息吃午餐
12:00 GO
12:30 橘色扁帶架繩處，之後不時有些有地形的地方架有鐵絲，大致上都不難走
13:10 2924西稜越嶺點，休息
13:30 GO，之後的路為好走的松針舖地
14:00 往國勝工寮叉路，取左，之後找好走的路沿溪溝下
14:30 太平東溪，溪谷超美，決定在此紮營，營地在過溪後往上走一點點的一塊平地約
4Tx1
今天一開始的路比較要注意，之後的路況就還好了，不過真的是腰繞到很煩，大
概是昨天太操了，所以我今天下到東溪後覺得有點累，不過看到這美麗的溪谷，相信
明天一定可以走的更好!
Day3(7/1) C2→2880m乾溪溝營地→太平溪源C3
天氣:晴 人員狀況:良好 行進速度:稍快
路跡狀況:良好，僅有開始向北腰繞時需跟好路跡
04:00 起床
05:50 GO，翻過營地後的稜線再往下走
06:00 太平西溪，找好過的地方過溪，過溪後有一塊營地約4Tx2，先陡上一段之後沿東
北西南向稜線緩上，一路都是松針舖地，比昨天的路況好太多了
06:35 一展望處，休息
06:50 GO，繼續沿稜上
07:20 休息，此處約在最後陡上處
07:45 GO，之後在密箭竹林中鑽行
08:00 2800峰
08:15 一短草坡營地約4Tx2，周圍盡是箭竹林，路在營地前右側要找一下
08:30 2900峰後鞍，此處開始植被為箭竹草坡，往北可見雄偉的丹大山，大家在這邊休
息狂照相
09:25 GO
09:55 稜線最低鞍
10:20 一東西向溪溝，此處應該是向北腰繞前的溪溝，之後向北陡上
11:00 越嶺點，從溪溝一直陡上到這裡，吃午餐
11:25 GO，向北腰繞
11:50 一營地4Tx4，垃圾蠻多的，看了真心酸，為了維持丹大的美，將垃圾帶下山
12:00 GO
12:40 最後越嶺點，之後開始陡下
13:05 太平西溪，剛下溪谷後就完全被這仙境般的溪谷吸引住了，躺在石頭上看著浮雲
曬太陽，簡直是人間天堂!
之後過溪沿溪旁腰繞，然後會到一匯流口，右股是乾溪溝，左股有一美麗深潭，
右側沿乾溝上，左側有路條可以跟，兩邊都能走
14:00 太平溪源營地，營地在過溪後的上方，大小約4TxN
因為路況好多了，所以今天的行程不會很累，太平溪源像是夢中仙境，午後的陽
光加上短草坡，翠綠的森林分布在草坡旁構成一幅宛如優勝美地的風景，趁太陽還在
的時候拿濕的東西出來曬。
Day4(7/2) C3→三叉峰→馬路巴拉讓山→義西請馬至前營地C4
天氣:晴 人員狀況:又澄的腳被燙傷，行走時有疼痛感，狀況差 行進速度:稍慢
路跡狀況:良好，為一般百岳路線的路跡
04:00 起床，之後吃早餐的時候就發生意外了，煮茶的時候因為鍋柄的脫落造成又澄
的腳被燙傷，上了藥並做了包紮後決定之後先看又澄走路的狀況。
註:下山後至醫院檢查發現又澄的燙傷分別是:左腳面積10x8cm^2 二度灼傷
右腳5x8cm^2 二度灼傷，受傷部位皆在腳踝內側，有些地方是三度灼傷
07:00 GO，路在營地後方，緩上草坡後接至一東北西南向稜線
先讓又澄試走一下，他說一開始的時候腳還是會痛，所以要走一段就休息一下而
且速度不能太快
08:00 接上南北向稜線，此處展望甚佳，義西和東郡山列清楚可見
08:30 GO，續往南行
09:00 三叉路口，不去內嶺爾山，取西南下之後接上往馬路巴拉讓的稜線
10:10 馬路巴拉讓山，展望極佳，馬博橫斷，東郡南三主稜甚至南胡中央尖都看得到
11:05 GO，沿稜往馬路巴拉讓西峰前進
11:25 一營地約4Tx3，位置在稜線右側的凹谷地
11:30 馬路巴拉讓西峰
12:45 休息，吃午餐，位置在陡上3100峰前
13:00 3100峰，路從山頭左側繞過，從這裡開始要注意稜線上的裂隙，行走時盡量靠右
走，因為有一些段落的稜線下是空洞的土石
14:20 3000峰
15:00 休息，陡上義西前鞍部，大約在山頭東側垂直距離約200米，等高線變密集前。
15:10 GO，之後要手腳並用，陡陡陡到不行
16:40 義西前營地約4Tx2，3min即可上至義西山頂，試試看手機有無通訊，大概是雲層
太厚，無收訊後回營地紮營
今天一路走來路況都還好，不過看得出又澄走起來不太舒服，我們也都配合他的
速度來行走。最後陡上義西就真的是無語問蒼天，短短的兩百公尺可以爬到氣喘如牛
，不愧是身處中央山脈深處的百岳阿!
明天往烏妹浪胖的路賴鳥學長有去探了一下，在營地往南腰繞過山頭後接到義西
南稜。晚上換藥重新包紮後又澄腳的狀況似乎好多了。
Day5(7/3) C4→烏妹浪胖池→哈依拉漏溪北源→僕落西擴山C5
天氣:晴 人員狀況:又澄的腳狀況好了一些，但走的時候仍然會痛 行進速度:稍快
路跡狀況:過義西後大致上都有路跡，且有少許路條，大原則就是沿草原走，不進樹林
大致是行走於草原上的雙股稜間。烏妹浪胖池後僅一開始有路跡，後來就沒
有了，所以抓延伸至2894峰的稜線下哈溪北源。從哈溪北源上切的路跡不是
很明顯，所以大致抓稜線上，之後行走於松針地，路況良好
04:00 起床
06:15 GO，先往南走腰繞過山頭後再沿南稜下，找好走的路下即可
06:40 一谷地約4Tx4
07:00 沿雙股稜間南行，不時有東港博岳的紅色路條
07:15 沿右側繞過義西後第一座草坡山頭
07:30 休息，位置約在義西後第二座草坡山頭前
08:00 烏妹浪胖池，有水。沿路跡探至烏妹浪胖山，山頂植被甚密，之後折返至烏妹浪
胖池。烏妹浪胖池為新月型，右側有一出水口，池子後方的草坡上有路跡。
過義西後會先繞過一草坡山頭，之後上到一布滿岩石的小山頭，小山頭之後會
進樹林，然後繞至稜右，抵達烏妹浪胖池。
09:20 從烏妹浪胖池後的草坡往南下，自此開始了整段行程的重頭戲
09:40 在濫植被中接上了延伸至2894峰的稜線，(264687 2607718) H2940，休息
10:00 GO，準備陡下，(264648 2607649) H2900
10:15 斷稜，高度約5m，回頭往西繞過，之後下到一地圖上無標示的東西向小溪溝，過
溪溝後接上稜線，接上稜線後路況相當好，不用鑽且為松針舖地
若想沿溪溝下哈溪北源，可以考慮從稜線左側溪溝下切
10:50 2894峰，之後沿西南稜下
一開始還算好走，之後植被就開始變爛，幾乎沒有路跡，走的時候一直修正方向
為西南向，最後會下到一溪溝處，從這裡開始沿溪溝走，因為溪溝左側甚陡，下
到最後就在樹林間看到哈溪北源了，所以我們應該是在西南稜的左側溪溝陡下
11:50 哈伊拉漏溪北源，看到青翠的草坡就爽翻了，休息吃午餐。
從這裡可以看到2894峰西南稜的盡頭有一座獵寮在草坡上
13:00 GO，沿溪右側往下游走100公尺，然後切上溪對岸的草坡
13:50 休息，位置約在(264200 2606500)
14:10 僕落西擴前山頭前營地，營地左側即是崩壁，大小約4Tx4，之後大致沿稜走，稜
線左側一大片崩壁
14:45 僕落西擴前山頭
14:50 僕山前最低鞍
15:30 往僕山叉路，先上到山頂附近探一下
15:35 僕落西擴山，基點右側下方可紮營，勉強4Tx2，決定在此紮營
整理一下今天的行程，從義西到烏妹浪胖大致沿稜線上的草坡走，到了烏妹浪胖
池後取南下，隨時注意方向及高度，接上延伸到2894峰的稜線後就沿稜走，到了2894
峰後取西南稜下，下差不多50公尺後遇到溪溝(此溪溝應該在西南稜左側)，再沿溪溝
下到哈溪北源。
烏妹浪胖池後一開始植被較亂，接上稜線後會發現稜左有一落差幾十米的溪溝，
一直到2894峰前的稜線上皆為松針舖地，相當好走。過2894峰後到哈溪北源前則為密
箭竹，路跡不明顯。之後比照<清大丹大九華迂迴馬博行程紀錄>切上僕前山頭，然後
抵達僕落西擴。而今天之所以可以走的很順利，除了沿途不斷地定位外，更感謝在瑞
穗林道遇到的林先生，沒有他們的砍痕，我們應該會鑽的半死吧!
Day6(7/4) C5→哈伊拉漏溪中源→烏可冬克山→哈伊拉漏溪南源→馬利加南東峰營地C6
天氣:晴 人員狀況:良好
路跡狀況:僕山之後的寬稜上路跡不明顯，寬稜之中有著小稜，跟著路條走
04:00 起床
05:55 GO，回叉路口
06:30 下至寬稜處，(264308 2605685)
06:45 寬稜上營地約4Tx4
07:10 叉稜點，(264459 2605268)
往西腰繞有老山賊的路標，叉稜處往下走為一東北西南向溪溝，探路後決定由溪
溝右側腰繞一小段再下到溪溝，之後沿溪溝走一段後從右側跟著路跡切上稜線
07:55 切上一南北向稜線
推測我們應該是切上由叉稜點岔出的東北西南向稜線的支稜，然後沿稜線在箭竹
林中走，跟著路跡下至哈伊拉漏溪中源
08:15 哈伊拉漏溪中源下游，(264091 2605015)，休息
到達溪畔後判斷我們應該是下到中源營地下游處
我們的下切處
主│ ↙
├─────
︱↖
稜│ 中源營地
08:30 GO，過溪後切上對面的草坡
09:25 休息，(264387 2604434)，之後接上主稜
基本上是沿主稜走，不好走的地方想辦法小繞一下
09:55 烏可冬克前最低鞍，休息
從這邊可以看到前方有兩顆山頭，右邊的山頭應該是烏可冬克
10:20 GO，沿稜走
11:10 烏可冬克山，山頂有一鐵牌寫著烏可冬克
過最低鞍後進入樹林中，一開始都還有路跡，但後來就沒有了，我們跟著疑似獸
徑的路硬鑽到右邊山頭下方，但後來發現植被實在太密了，所以向西橫切後接上
烏山東北稜附近，之後沒一會兒就到了山頂。推測我們應該是上切點太偏東，如
果一開始是抓左邊山頭上或許路況較好
休息一下後由西南方向鑽過樹林後下至草坡，剛出草坡時有看天池遺跡之後跟著
草坡上的路跡走，以不進樹林為原則
11:25 岩稜，此處可看見南源營地，之後從右側繞過前方的樹林，然後沿著岩稜下，下
到一6米高的岩壁後直下即可，遇到岩稜後基本上就是沿稜走
12:30 哈伊拉漏溪南源，我們的位置大約在(264100 2603100)
南源營地應該要再往上游走，這邊也有人紮營過的痕跡，休息吃午餐
13:40 GO，過溪後沿東南上切
14:50 3028峰，上到3028的路線真的蠻混亂的，一路都在鑽，不過大致是抓稜線上
休息後從山頂右側下切至草坡，然後經跟著路跡行於好走的草坡上
16:00 馬利佳南東峰前鞍，約4Tx5
想說馬東就快要到了，於是從正面上馬東，結果上到一岩壁處發現岩壁幾近垂直
，我到的時候又澄已經上去了，我試著抓植被上，但是發現蠻危險的，而左側的
腳點又有點鬆動，所以又澄就掏了傘帶出來，把我的背包先拉上去後我再抓植被
直上，賴鳥隨後也直接上來。後來檢討應該在最低鞍後從右側抓馬東尾稜上比較
安全
17:15 馬利佳南東峰，打電話給留守，結果得知畢業隊撤退了!
17:30 馬東前山屋
今天花了不少時間在找路上，因為路跡比昨天更不清楚，首先是從僕山下到哈溪
中源的部分，剛下寬稜的地方還是有路條的，如果之後都仔細找的話，跟路條走都還
ok，但是到了叉稜點後，我們選擇走溪溝而沒有跟老山賊的路條，當時可能是為了不
要偏離主稜太遠而做的決定，不過最後還是沒下到中源營地，所以我推測到中源營地
要翻過由叉稜點岔出的東南稜再接上主稜。
過中源營地後基本上就抓稜線走，過烏山前鞍後，如果抓烏山左側山頭或許較好
上。哈溪南源真的很大，感覺比北源還大，建議進入南源營地後再抓稜線上3028峰，
因為從烏山後的稜線上可以觀察到，從南源營地到3028峰間的稜線上大部分是草坡，
不然一進樹林就像我們鑽得半死。最後上馬東就抓尾稜上即可，真是收穫豐富的一天
!
Day7(7/5) C6→塔比拉斷崖→馬布谷C7
天氣:晴 人員狀況:又澄的腳狀況較前兩日更好 行進速度:中等
路跡狀況:傳統百岳路線，路跡甚明顯
05:00 起床
07:10 GO
07:35 馬利加南東峰，休息兼拍照
07:45 GO
07:55 塔比拉斷崖，第一段還好，第二段要先下再沿稜走
08:05 過完塔比拉斷崖
08:50 3196峰下鞍部，休息
09:00 GO
10:40 3194峰，休息
11:05 GO，之後大致沿西南下然後會下到溪溝，沿溪溝走
11:40 馬布谷，超級開闊的谷地，如詩一般的草坡從眼前蔓延開來
11:50 馬布谷山屋
今天真的是莒光日，傳統百岳路線走來神清清爽，到山屋後還可以睡一下午覺，
一出山屋就是寧靜的谷地，馬西山附近的山嵐飄來飄去，太寫意了!晚上討論一下後
，為了盡快處理又澄的腳傷，決定明天往前推推看，如果可以的話，希望明天就踢出
中平林道
Day8(7/6) C7→馬西山(輕裝)→太平谷→中平林道44K發電機遺址→玉林橋遺址→林道上
切點→中平林道15K→玉里
天氣:晴 人員狀況:同day7 行進速度:中等
路跡狀況:同day7
02:00 起床
04:10 GO
05:20 馬西山登山口，剛到的時候正好趕上太陽從東方升起，因為從這裡就可以看到太
平洋了，巨大的太陽將海水染成金色的一片，真是無法形容的感動阿!!
05:30 GO，輕裝往馬西山
06:00 馬西山，如同紀錄中形容的，360度的展望，寬大無邊的草坡山頭，從南到北從
東到西的山頭歷歷在目，玉山馬博、南二段、南三段全都被看的一清二楚，花東
縱谷和太平洋安詳地在向我們招手，不過山頂風有點大，打電話給留守報平安
06:20 回到馬西山登山口
06:30 GO
06:45 馬西山南峰，從山頭左側繞過
07:55 喀西帕南山登山口，休息
08:20 GO，陡下往太平谷
09:20 太平谷
10:30 接上中平林道
10:40 中平林道43K工寮，裡面有三桶儲水，水質還可以。之後林道狀況還不錯，最近
剛被清過的樣子
11:55 藍天隊路牌"下切發電機遺址"，循路牌下切
12:30 發電機前有水溪溝，休息吃午餐
13:00 GO
13:15 發電機遺址，有路牌往35K工寮
13:25 下切玉林橋處
14:25 玉林橋遺址，超大片的碎石坡，休息
14:35 GO，找好走的地方下到溪底，到了溪底後循疊石路標前進
15:00 林道上切點，到此處前會經過一瀑布在右側注入溪流
上切到林道上面盡是芒草，跟著路跡走就對了。然後就開始了無止盡的林道之旅
，在上切點之後林道路況較差，不過只要跟到路跡都還ok
18:30 中平林道14K，從這裡開始是水泥路面，打手機給司機才知道他還沒出發.....我
們就在林道上休息等候司機到來。
19:10 司機來了，回家摟。八天的旅程就在山下燈光的照耀下，美麗地結束了
標題 [紀錄]清大2005瑞穗林道出馬博行程紀錄
時間 Fri Oct 21 00:25:00 2005
───────────────────────────────────────
清大2005瑞穗林道出馬博行程紀錄
時間:2005/06/29-07/06
人員:又澄、彭植、賴鳥 (三男、皆為嚮導)
地圖:1/25000 富源、豐坪溪、柏南山
交通:去程由台北搭火車至瑞穗再包車至林道
回程包車自中平林道下到玉里再搭火車回家
記錄:彭植
預計行程:
6/29 D0 :清大→瑞穗→瑞穗林道19KC0
6/30 D1: C0→瑞穗林道34KC1
7/01 D2: C1→太平東溪→2880m乾溪溝營地C2
7/02 D3: C2→太平溪源→丹大山(輕裝)→太平溪源C3
7/03 D4: C3→三叉峰→內嶺爾山(輕裝)→馬路巴拉讓山→義西請馬至前營地C4
7/04 D5: C4→義西請馬至→烏妹浪胖山→哈伊拉漏溪北源C5
7/05 D6: C5→僕落西擴山→哈伊拉漏溪中源C6(稜線鞍部)
7/06 D7: C6→烏可冬克山→哈伊拉漏溪南源→馬利加南東峰營地C7
7/07 D8: C7→塔比拉斷崖→馬布谷→喀西帕南山C8
7/08 D9: C8→太平谷→中平林道44K發電機遺址C9
7/09 D10: C9→中平林道15K→玉里
7/10 D11:預備天
7/11 D12:預備天
7/12 D13:預備天
實際行程:
6/29 D1: 清大→瑞穗→瑞穗林道19K→瑞穗林道32K工寮C1
6/30 D2: C1→2924西稜越嶺點→往國勝工寮叉路→太平東溪C2
7/01 D3: C2→2880m乾溪溝營地→太平溪源C3
7/02 D4: C3→三叉峰→馬路巴拉讓山→義西請馬至前營地C4
7/03 D5: C4→烏妹浪胖池→哈依拉漏溪北源→僕落西擴山C5
7/04 D6: C5→哈伊拉漏溪中源→烏可冬克山→哈伊拉漏溪南源→馬利加南東峰營地C6
7/05 D7: C6→塔比拉斷崖→馬布谷C7
7/06 D8: C7→馬西山(輕裝)→太平谷→中平林道44K發電機遺址→玉林橋遺址→林道點上
切點→中平林道14K→玉里
備註:
＊記錄中前後左右(包括溪左溪右)皆以行進方向為準，營地大小以四人帳為準
＊有攜帶GPS，判位點以方格座標(六碼,七碼)記錄
＊高度以GPS定出來的數據作為參考
行程記錄:
Day0(6/28)
21:00 清大東門集合，出發前幾分鐘才知道應崇不來了，趕緊將他的東西分配給大家，
感謝泰祥、佳雯、晏誼、敬舜的送行，之後搭竹客到台北
22:10 台北車站，雨超大，凱譽冒雨來送行還拿收音機給我們，真是太謝謝他了!之後
搭上往瑞穗的火車，能補多少眠就盡量摟
Day1(6/29) 瑞穗→瑞穗林道19K→瑞穗林道32K工寮C1
天氣:雨 人員狀況:良好 行進速度:中等
路跡狀況:瑞穗林道10.5K至21K狀況良好，之後林道狀況較差，但路跡還算明顯
到了瑞穗車站後先去買早餐吃，之後李富元先生的車子就來了，搭上車後前往瑞穗林道
05:30 瑞穗林道0K
06:10 瑞穗林道10.5K，下車，此處林道被柵欄及土堆擋住，走過柵欄下到林道，GO!之
後林道為水泥舖地，路況良好
07:00 瑞穗林道13.5K，休息
07:15 GO
09:00 瑞穗林道19K，此處為水泥橋跨過一溪，水量頗大，休息吃點東西
09:20 GO
09:40 瑞穗林道21K左右，行車終點，路徑變為一般的登山路徑
10:25 休息，此處應該在南北之字型的林道途中
10:35 GO
11:20 瑞穗林道24K，此處為一東西向有水溪溝，大家狂抓螞蝗，自此開始了今天的螞
蝗夢靨，休息吃午餐
12:00 GO
12:40 瑞穗林道26K叉路，路左側感覺像是刻意清出來的路，取右
13:15 路旁一「保護野生動物」牌子
13:30 28K工寮，路右側有一鐵皮屋，往前走有一水泥屋，大概可睡20人左右，屋外有
水桶集水，為了不與螞蝗共眠，大家決定繼續往前走
14:05 GO
14:25 叉路口，路左立有一牌子，取右
16:15 32K工寮，路右側為一間鐵皮屋及兩間水泥屋，屋外有兩桶儲水，今天就在此紮
營。
沒多久遇到兩位原住民及一位測量局的人，他們剛從丹大山做完基點測量下來，
晚上向其中一位原住民林先生詢問之後的路況，他表示34K之後的路況較差，行走時
需靠右走，然後他們最近才下過哈溪北源，據林先生的說法，他們是沿溪溝直接下哈
溪北源，然後林先生也提到他開了一條路從馬路巴拉讓直接到僕落西擴，而且只需五
個小時，聽完整個人傻眼@@
今天一開始走的時候還在下雨，所以大家走起來都比較累，之後就沒有雨了，加
上林道路況還ok所以就踢到了32K工寮，不過還是蠻操的，整條路上一直有螞蝗的攻
擊，大家都快得了螞蝗官能症了，"你幫我看一下，我好像中標了!"這句話說了不知
說了有幾次
Day2(6/30) C1→2924西稜越嶺點→往國勝工寮叉路→太平東溪C2
天氣:晴 人員狀況:良好 行進速度:中等
路跡狀況:過32K工寮後為大理石林道，登山口後開始腰繞，一開始路況不甚佳，之後的
路跡仍算明顯
一大早起來聽又澄說昨晚躺在血泊之中，原來是有螞蝗跑到睡袋裡了，真是太恐怖了，
好在我和賴鳥學長有用露宿袋，不然大概難逃一劫
04:30 起床
06:30 GO，向北出發，之後有幾塊空地可紮營，約4Tx4
06:55 林道轉折處，此處為大理石壁旁的越稜點，休息可見遙遠的馬博稜線
07:10 GO
07:15 登山口，約4Tx3，路旁有水管導來的水，休息並取水
07:25 GO，往西北腰繞，之後大致是在箭竹中行走，植被密且路徑很窄，要小心靠右
09:00 獨木橋，休息
09:10 GO
09:40 一營地4Tx1
10:15 休息
10:25 GO
11:10 一東北西南向的溪溝，溪溝上架有一大型帆布
11:20 休息吃午餐
12:00 GO
12:30 橘色扁帶架繩處，之後不時有些有地形的地方架有鐵絲，大致上都不難走
13:10 2924西稜越嶺點，休息
13:30 GO，之後的路為好走的松針舖地
14:00 往國勝工寮叉路，取左，之後找好走的路沿溪溝下
14:30 太平東溪，溪谷超美，決定在此紮營，營地在過溪後往上走一點點的一塊平地約
4Tx1
今天一開始的路比較要注意，之後的路況就還好了，不過真的是腰繞到很煩，大
概是昨天太操了，所以我今天下到東溪後覺得有點累，不過看到這美麗的溪谷，相信
明天一定可以走的更好!
Day3(7/1) C2→2880m乾溪溝營地→太平溪源C3
天氣:晴 人員狀況:良好 行進速度:稍快
路跡狀況:良好，僅有開始向北腰繞時需跟好路跡
04:00 起床
05:50 GO，翻過營地後的稜線再往下走
06:00 太平西溪，找好過的地方過溪，過溪後有一塊營地約4Tx2，先陡上一段之後沿東
北西南向稜線緩上，一路都是松針舖地，比昨天的路況好太多了
06:35 一展望處，休息
06:50 GO，繼續沿稜上
07:20 休息，此處約在最後陡上處
07:45 GO，之後在密箭竹林中鑽行
08:00 2800峰
08:15 一短草坡營地約4Tx2，周圍盡是箭竹林，路在營地前右側要找一下
08:30 2900峰後鞍，此處開始植被為箭竹草坡，往北可見雄偉的丹大山，大家在這邊休
息狂照相
09:25 GO
09:55 稜線最低鞍
10:20 一東西向溪溝，此處應該是向北腰繞前的溪溝，之後向北陡上
11:00 越嶺點，從溪溝一直陡上到這裡，吃午餐
11:25 GO，向北腰繞
11:50 一營地4Tx4，垃圾蠻多的，看了真心酸，為了維持丹大的美，將垃圾帶下山
12:00 GO
12:40 最後越嶺點，之後開始陡下
13:05 太平西溪，剛下溪谷後就完全被這仙境般的溪谷吸引住了，躺在石頭上看著浮雲
曬太陽，簡直是人間天堂!
之後過溪沿溪旁腰繞，然後會到一匯流口，右股是乾溪溝，左股有一美麗深潭，
右側沿乾溝上，左側有路條可以跟，兩邊都能走
14:00 太平溪源營地，營地在過溪後的上方，大小約4TxN
因為路況好多了，所以今天的行程不會很累，太平溪源像是夢中仙境，午後的陽
光加上短草坡，翠綠的森林分布在草坡旁構成一幅宛如優勝美地的風景，趁太陽還在
的時候拿濕的東西出來曬。
Day4(7/2) C3→三叉峰→馬路巴拉讓山→義西請馬至前營地C4
天氣:晴 人員狀況:又澄的腳被燙傷，行走時有疼痛感，狀況差 行進速度:稍慢
路跡狀況:良好，為一般百岳路線的路跡
04:00 起床，之後吃早餐的時候就發生意外了，煮茶的時候因為鍋柄的脫落造成又澄
的腳被燙傷，上了藥並做了包紮後決定之後先看又澄走路的狀況。
註:下山後至醫院檢查發現又澄的燙傷分別是:左腳面積10x8cm^2 二度灼傷
右腳5x8cm^2 二度灼傷，受傷部位皆在腳踝內側，有些地方是三度灼傷
07:00 GO，路在營地後方，緩上草坡後接至一東北西南向稜線
先讓又澄試走一下，他說一開始的時候腳還是會痛，所以要走一段就休息一下而
且速度不能太快
08:00 接上南北向稜線，此處展望甚佳，義西和東郡山列清楚可見
08:30 GO，續往南行
09:00 三叉路口，不去內嶺爾山，取西南下之後接上往馬路巴拉讓的稜線
10:10 馬路巴拉讓山，展望極佳，馬博橫斷，東郡南三主稜甚至南胡中央尖都看得到
11:05 GO，沿稜往馬路巴拉讓西峰前進
11:25 一營地約4Tx3，位置在稜線右側的凹谷地
11:30 馬路巴拉讓西峰
12:45 休息，吃午餐，位置在陡上3100峰前
13:00 3100峰，路從山頭左側繞過，從這裡開始要注意稜線上的裂隙，行走時盡量靠右
走，因為有一些段落的稜線下是空洞的土石
14:20 3000峰
15:00 休息，陡上義西前鞍部，大約在山頭東側垂直距離約200米，等高線變密集前。
15:10 GO，之後要手腳並用，陡陡陡到不行
16:40 義西前營地約4Tx2，3min即可上至義西山頂，試試看手機有無通訊，大概是雲層
太厚，無收訊後回營地紮營
今天一路走來路況都還好，不過看得出又澄走起來不太舒服，我們也都配合他的
速度來行走。最後陡上義西就真的是無語問蒼天，短短的兩百公尺可以爬到氣喘如牛
，不愧是身處中央山脈深處的百岳阿!
明天往烏妹浪胖的路賴鳥學長有去探了一下，在營地往南腰繞過山頭後接到義西
南稜。晚上換藥重新包紮後又澄腳的狀況似乎好多了。
Day5(7/3) C4→烏妹浪胖池→哈依拉漏溪北源→僕落西擴山C5
天氣:晴 人員狀況:又澄的腳狀況好了一些，但走的時候仍然會痛 行進速度:稍快
路跡狀況:過義西後大致上都有路跡，且有少許路條，大原則就是沿草原走，不進樹林
大致是行走於草原上的雙股稜間。烏妹浪胖池後僅一開始有路跡，後來就沒
有了，所以抓延伸至2894峰的稜線下哈溪北源。從哈溪北源上切的路跡不是
很明顯，所以大致抓稜線上，之後行走於松針地，路況良好
04:00 起床
06:15 GO，先往南走腰繞過山頭後再沿南稜下，找好走的路下即可
06:40 一谷地約4Tx4
07:00 沿雙股稜間南行，不時有東港博岳的紅色路條
07:15 沿右側繞過義西後第一座草坡山頭
07:30 休息，位置約在義西後第二座草坡山頭前
08:00 烏妹浪胖池，有水。沿路跡探至烏妹浪胖山，山頂植被甚密，之後折返至烏妹浪
胖池。烏妹浪胖池為新月型，右側有一出水口，池子後方的草坡上有路跡。
過義西後會先繞過一草坡山頭，之後上到一布滿岩石的小山頭，小山頭之後會
進樹林，然後繞至稜右，抵達烏妹浪胖池。
09:20 從烏妹浪胖池後的草坡往南下，自此開始了整段行程的重頭戲
09:40 在濫植被中接上了延伸至2894峰的稜線，(264687 2607718) H2940，休息
10:00 GO，準備陡下，(264648 2607649) H2900
10:15 斷稜，高度約5m，回頭往西繞過，之後下到一地圖上無標示的東西向小溪溝，過
溪溝後接上稜線，接上稜線後路況相當好，不用鑽且為松針舖地
若想沿溪溝下哈溪北源，可以考慮從稜線左側溪溝下切
10:50 2894峰，之後沿西南稜下
一開始還算好走，之後植被就開始變爛，幾乎沒有路跡，走的時候一直修正方向
為西南向，最後會下到一溪溝處，從這裡開始沿溪溝走，因為溪溝左側甚陡，下
到最後就在樹林間看到哈溪北源了，所以我們應該是在西南稜的左側溪溝陡下
11:50 哈伊拉漏溪北源，看到青翠的草坡就爽翻了，休息吃午餐。
從這裡可以看到2894峰西南稜的盡頭有一座獵寮在草坡上
13:00 GO，沿溪右側往下游走100公尺，然後切上溪對岸的草坡
13:50 休息，位置約在(264200 2606500)
14:10 僕落西擴前山頭前營地，營地左側即是崩壁，大小約4Tx4，之後大致沿稜走，稜
線左側一大片崩壁
14:45 僕落西擴前山頭
14:50 僕山前最低鞍
15:30 往僕山叉路，先上到山頂附近探一下
15:35 僕落西擴山，基點右側下方可紮營，勉強4Tx2，決定在此紮營
整理一下今天的行程，從義西到烏妹浪胖大致沿稜線上的草坡走，到了烏妹浪胖
池後取南下，隨時注意方向及高度，接上延伸到2894峰的稜線後就沿稜走，到了2894
峰後取西南稜下，下差不多50公尺後遇到溪溝(此溪溝應該在西南稜左側)，再沿溪溝
下到哈溪北源。
烏妹浪胖池後一開始植被較亂，接上稜線後會發現稜左有一落差幾十米的溪溝，
一直到2894峰前的稜線上皆為松針舖地，相當好走。過2894峰後到哈溪北源前則為密
箭竹，路跡不明顯。之後比照<清大丹大九華迂迴馬博行程紀錄>切上僕前山頭，然後
抵達僕落西擴。而今天之所以可以走的很順利，除了沿途不斷地定位外，更感謝在瑞
穗林道遇到的林先生，沒有他們的砍痕，我們應該會鑽的半死吧!
Day6(7/4) C5→哈伊拉漏溪中源→烏可冬克山→哈伊拉漏溪南源→馬利加南東峰營地C6
天氣:晴 人員狀況:良好
路跡狀況:僕山之後的寬稜上路跡不明顯，寬稜之中有著小稜，跟著路條走
04:00 起床
05:55 GO，回叉路口
06:30 下至寬稜處，(264308 2605685)
06:45 寬稜上營地約4Tx4
07:10 叉稜點，(264459 2605268)
往西腰繞有老山賊的路標，叉稜處往下走為一東北西南向溪溝，探路後決定由溪
溝右側腰繞一小段再下到溪溝，之後沿溪溝走一段後從右側跟著路跡切上稜線
07:55 切上一南北向稜線
推測我們應該是切上由叉稜點岔出的東北西南向稜線的支稜，然後沿稜線在箭竹
林中走，跟著路跡下至哈伊拉漏溪中源
08:15 哈伊拉漏溪中源下游，(264091 2605015)，休息
到達溪畔後判斷我們應該是下到中源營地下游處
我們的下切處
主│ ↙
├─────
︱↖
稜│ 中源營地
08:30 GO，過溪後切上對面的草坡
09:25 休息，(264387 2604434)，之後接上主稜
基本上是沿主稜走，不好走的地方想辦法小繞一下
09:55 烏可冬克前最低鞍，休息
從這邊可以看到前方有兩顆山頭，右邊的山頭應該是烏可冬克
10:20 GO，沿稜走
11:10 烏可冬克山，山頂有一鐵牌寫著烏可冬克
過最低鞍後進入樹林中，一開始都還有路跡，但後來就沒有了，我們跟著疑似獸
徑的路硬鑽到右邊山頭下方，但後來發現植被實在太密了，所以向西橫切後接上
烏山東北稜附近，之後沒一會兒就到了山頂。推測我們應該是上切點太偏東，如
果一開始是抓左邊山頭上或許路況較好
休息一下後由西南方向鑽過樹林後下至草坡，剛出草坡時有看天池遺跡之後跟著
草坡上的路跡走，以不進樹林為原則
11:25 岩稜，此處可看見南源營地，之後從右側繞過前方的樹林，然後沿著岩稜下，下
到一6米高的岩壁後直下即可，遇到岩稜後基本上就是沿稜走
12:30 哈伊拉漏溪南源，我們的位置大約在(264100 2603100)
南源營地應該要再往上游走，這邊也有人紮營過的痕跡，休息吃午餐
13:40 GO，過溪後沿東南上切
14:50 3028峰，上到3028的路線真的蠻混亂的，一路都在鑽，不過大致是抓稜線上
休息後從山頂右側下切至草坡，然後經跟著路跡行於好走的草坡上
16:00 馬利佳南東峰前鞍，約4Tx5
想說馬東就快要到了，於是從正面上馬東，結果上到一岩壁處發現岩壁幾近垂直
，我到的時候又澄已經上去了，我試著抓植被上，但是發現蠻危險的，而左側的
腳點又有點鬆動，所以又澄就掏了傘帶出來，把我的背包先拉上去後我再抓植被
直上，賴鳥隨後也直接上來。後來檢討應該在最低鞍後從右側抓馬東尾稜上比較
安全
17:15 馬利佳南東峰，打電話給留守，結果得知畢業隊撤退了!
17:30 馬東前山屋
今天花了不少時間在找路上，因為路跡比昨天更不清楚，首先是從僕山下到哈溪
中源的部分，剛下寬稜的地方還是有路條的，如果之後都仔細找的話，跟路條走都還
ok，但是到了叉稜點後，我們選擇走溪溝而沒有跟老山賊的路條，當時可能是為了不
要偏離主稜太遠而做的決定，不過最後還是沒下到中源營地，所以我推測到中源營地
要翻過由叉稜點岔出的東南稜再接上主稜。
過中源營地後基本上就抓稜線走，過烏山前鞍後，如果抓烏山左側山頭或許較好
上。哈溪南源真的很大，感覺比北源還大，建議進入南源營地後再抓稜線上3028峰，
因為從烏山後的稜線上可以觀察到，從南源營地到3028峰間的稜線上大部分是草坡，
不然一進樹林就像我們鑽得半死。最後上馬東就抓尾稜上即可，真是收穫豐富的一天
!
Day7(7/5) C6→塔比拉斷崖→馬布谷C7
天氣:晴 人員狀況:又澄的腳狀況較前兩日更好 行進速度:中等
路跡狀況:傳統百岳路線，路跡甚明顯
05:00 起床
07:10 GO
07:35 馬利加南東峰，休息兼拍照
07:45 GO
07:55 塔比拉斷崖，第一段還好，第二段要先下再沿稜走
08:05 過完塔比拉斷崖
08:50 3196峰下鞍部，休息
09:00 GO
10:40 3194峰，休息
11:05 GO，之後大致沿西南下然後會下到溪溝，沿溪溝走
11:40 馬布谷，超級開闊的谷地，如詩一般的草坡從眼前蔓延開來
11:50 馬布谷山屋
今天真的是莒光日，傳統百岳路線走來神清清爽，到山屋後還可以睡一下午覺，
一出山屋就是寧靜的谷地，馬西山附近的山嵐飄來飄去，太寫意了!晚上討論一下後
，為了盡快處理又澄的腳傷，決定明天往前推推看，如果可以的話，希望明天就踢出
中平林道
Day8(7/6) C7→馬西山(輕裝)→太平谷→中平林道44K發電機遺址→玉林橋遺址→林道上
切點→中平林道15K→玉里
天氣:晴 人員狀況:同day7 行進速度:中等
路跡狀況:同day7
02:00 起床
04:10 GO
05:20 馬西山登山口，剛到的時候正好趕上太陽從東方升起，因為從這裡就可以看到太
平洋了，巨大的太陽將海水染成金色的一片，真是無法形容的感動阿!!
05:30 GO，輕裝往馬西山
06:00 馬西山，如同紀錄中形容的，360度的展望，寬大無邊的草坡山頭，從南到北從
東到西的山頭歷歷在目，玉山馬博、南二段、南三段全都被看的一清二楚，花東
縱谷和太平洋安詳地在向我們招手，不過山頂風有點大，打電話給留守報平安
06:20 回到馬西山登山口
06:30 GO
06:45 馬西山南峰，從山頭左側繞過
07:55 喀西帕南山登山口，休息
08:20 GO，陡下往太平谷
09:20 太平谷
10:30 接上中平林道
10:40 中平林道43K工寮，裡面有三桶儲水，水質還可以。之後林道狀況還不錯，最近
剛被清過的樣子
11:55 藍天隊路牌"下切發電機遺址"，循路牌下切
12:30 發電機前有水溪溝，休息吃午餐
13:00 GO
13:15 發電機遺址，有路牌往35K工寮
13:25 下切玉林橋處
14:25 玉林橋遺址，超大片的碎石坡，休息
14:35 GO，找好走的地方下到溪底，到了溪底後循疊石路標前進
15:00 林道上切點，到此處前會經過一瀑布在右側注入溪流
上切到林道上面盡是芒草，跟著路跡走就對了。然後就開始了無止盡的林道之旅
，在上切點之後林道路況較差，不過只要跟到路跡都還ok
18:30 中平林道14K，從這裡開始是水泥路面，打手機給司機才知道他還沒出發.....我
們就在林道上休息等候司機到來。
19:10 司機來了，回家摟。八天的旅程就在山下燈光的照耀下，美麗地結束了